To shift the structure of a sentence alters the meaning of that sentence, as definitely and inflexibly as the position of a camera alters the meaning of the object photographed.
Ask anyone committed to Marxist analysis how many angels on the head of a pin, and you will be asked in return to never mind the angels, tell me who controls the production of pins.
Interpretation
What this quote means
The quote critiques the tendency to focus on abstract philosophical questions rather than practical, real-world concerns.
Joan Didion's quote reflects a critique of intellectual debates that prioritize esoteric questions over tangible issues. By using the metaphor of angels on the head of a pin, Didion highlights the absurdity of discussing irrelevant topics while ignoring the pressing matters of power and control in society, specifically the production and economic structures that affect people's lives. It suggests that a practical approach to understanding the world is more valuable than indulging in theoretical distractions.
Themes
In practice
Example use cases
In a discussion about economic inequality, you might use this quote to emphasize the need to focus on who wields power in society.
More from Joan Didion
All quotes →The truth is, it's easier for me to write than talk... to express the state I'm in at any time.
Memories are what you no longer want to remember.
It was clear, for example, in 1988 that the political process had already become perilously remote from the electorate it was meant to represent.
I mean maybe I was holding all the aces, but what was the game?
Do not whine... Do not complain. Work harder. Spend more time alone.
Similar quotes
We have embarked globally on a path of unsustainable development. Our lifestyles, the way we produce goods and services, are all part of a system that is completely unsustainable. I see solutions to climate change leading to a much larger philosophical shift in the way human society develops. We need a new matrix to define what human progress is.
Space and time are the framework within which the mind is constrained to construct its experience of reality.
I no longer gave a sick dog's drop for the wisdom, the reliability and the authority of the public's literary mind, those creeps and old ladies of vested reviewing.
The religious persecution of the ages has been done under what was claimed to be the command of God.
The moment that justice must be paid for by the victim of injustice it becomes itself injustice.
There are things which a man is afraid to tell even to himself, and every decent man has a number of such things stored away in his mind.