In order to understand, it is immensely important for the person who understands to be located outside the object of his or her creative understanding—in time, in space, in culture. For one cannot even really see one's own exterior and comprehend it as a whole, and no mirrors or photographs can help; our real exterior can be seen and understood only by other people, because they are located outside us in space, and because they are others.

The word in language is half someone else’s… it exists in other people’s mouths, in other people’s contexts, serving other people’s intentions: it is from there that one must take the word, and make it one’s own.

Words belong to nobody, and in themselves they evaluate nothing. But they can serve any speaker and be used for the most varied and directly contradictory evaluations on the part of the speakers.