The Truth has shared so much of Itself with me That I can no longer call myself A man, a woman, an angel, Or even pure Soul.
The great religions are the ships, Poets the life boats. Every sane person I know has jumped overboard.
Interpretation
What this quote means
The quote suggests that while religions provide foundational guidance, true understanding often requires individuals to seek their own paths.
In this metaphor, Hafez compares religions to large ships that carry people, while poets are likened to lifeboats that offer smaller, more intimate escapes. The statement implies that while many people find solace and direction in religion, true wisdom and insight often come from personal exploration and the art of poetry, which allows individuals to navigate their own experiences and emotions, especially in a world filled with complexities.
Themes
In practice
Example use cases
In a speech about the importance of creativity, you could use this quote to highlight how personal expression transcends traditional beliefs.
More from Hafez
All quotes βI once asked a bird, how is it that you fly in this gravity of darkness? She responded, 'love lifts me.'
The earth has disappeared beneath my feet, It fled from all my ecstasy. Now like a singing air creature I feel the rose keep opening.
For I have learned that every heart will get_x000D_ What it prays for_x000D_ Most.
Love sometimes gets tired of speaking sweetly and wants to rip to shreds all your erroneous notions of the truth that make you fight within yourself, dear one, and with others, causing the world to weep on too many fine days... The Beloved sometimes wants to do us a great favor: Hold us upside down and shake all the nonsense out.
Fear is the cheapest room in the house. I would like to see you living in better conditions.
Similar quotes
For some reason, we're brainwashed to think if you're not a thug or an idiot, you're not black enough. If you go to school, make good grades, speak intelligent, and don't break the law, you're not a good black person.
Any relationship between a building and its users is one of violence, for any use means the intrusion of a human body into a given space, the intrusion of one order into another.
To be a Negro in this country and to be relatively conscious is to be in a rage almost all the time.
Maybe there are times when mystery is more important than knowledge. I realized that the white page is a magic box. Ultimately, the mistery box is all of us. Ubiquitous technologies. What comes next ? Mystery as catalyst for imagination.
The past is an illusion. You must learn to live in the present and accept yourself for what you are now. What you lack in flexibility and agility you must make up with knowledge and constant practice.
Certainly, poverty and economic decline have a lot to do with the so-called rage of Islam. You've got all these young men in countries which are economically in bad shape. The idea that they might be able to make a good living and get married and have a family, a decent life, seems very remote to a lot of people in a lot of the world.