More than the Jews have kept Shabbat, Shabbat has kept the Jews.
Ahad Ha'AmRead
More than Israel has kept the Sabbath, the Sabbath has kept Israel.
Interpretation
The Sabbath is vital in maintaining the identity and culture of the Jewish people, perhaps more than their observance of it.
This quote by Ahad Ha'Am emphasizes the profound impact that the Sabbath has on the Jewish people. Rather than the Jewish people merely adhering to the traditions of the Sabbath, it suggests that the essence and rituals of the Sabbath play a critical role in preserving Jewish culture, identity, and spirituality throughout history.
In practice
In a discussion about cultural heritage and practices, one might say, 'As Ahad Ha'Am noted, more than Israel has kept the Sabbath, the Sabbath has kept Israel.'
More than the Jews have kept Shabbat, Shabbat has kept the Jews.
Parents realize their wealth should be used for social good rather than children's good.
During Lent, let us find concrete ways to overcome our indifference.
A lot of people pulled me up after 'Trainspotting' for its absence of politics, but the argument I make is that the absence of politics is political as well.
There exists a world. In terms of probability this borders on the impossible. It would have been far more likely if, by chance, there was nothing at all. Then, at least, no one would have began asking why there was nothing.
The world is wider in all directions, more dangerous and bitter, more extravagant and bright. We are making hay when we should be making whoopee; we are raising tomatoes when we should be raising Cain and Lazarus.
Just think how many thoughts a blanket smothers while one lies alone in bed, and how many unhappy dreams it keeps warm.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.