If you live long enough, you'll see that every victory turns into a defeat.
To make oneself an object, to make oneself passive, is a very different thing from being a passive object.
Interpretation
What this quote means
The quote contrasts the active decision to become passive with the state of being passively acted upon by others.
Simone De Beauvoir highlights the distinction between a conscious choice to adopt a passive role and the experience of being subjected to passivity without agency. This statement suggests that one can choose to relinquish control or take a step back for various reasons, which is fundamentally different from having control stripped away by external forces or circumstances. In this way, the quote emphasizes individual agency and the power of choice in defining one's identity and experiences.
Themes
In practice
Example use cases
In a motivational speech about personal empowerment, one could reference this quote to encourage individuals to take charge of their lives.
More from Simone De Beauvoir
All quotes βTwo separate beings, in different circumstances, face to face in freedom and seeking justification of their existence through one another, will always live an adventure full of risk and promise." (p. 248)
To catch a husband is an art; to hold him is a job.
Sex pleasure in woman is a kind of magic spell; it demands complete abandon; if words or movements oppose the magic of caresses, the spell is broken.
As long as there have been men and they have lived, they have all felt this tragic ambiguity of their condition, but as long as there have been philosophers and they have thought, most of them have tried to mask it.
Few tasks are more like the torture of Sisyphus than housework, with its endless repetition: the clean becomes soiled, the soiled is made clean, over and over, day after day. The housewife wears herself out marking time: she makes nothing, simply perpetuates the present β¦ Eating, sleeping, cleaning β the years no longer rise up towards heaven, they lie spread out ahead, grey and identical. The battle against dust and dirt is never won.
Similar quotes
Life is elsewhere. Cross frontiers. Fly away.
All men seek happiness. This is without exception. Whatever different means they employ, they all tend to this end. The cause of some going to war, and of others avoiding it, is the same desire in both, attended with different views. The will never takes the least step but to this object. This is the motive of every action of every man, even of those who hang themselves.
It is not funny that anything else should fall down; only that a man should fall down. Why do we laugh? Because it is a gravely religious matter: it is the Fall of Man. Only man can be absurd: for only man can be dignified.
As soon as man does not take his existence for granted, but beholds it as something unfathomably mysterious, thought begins.
You don't make peace with friends. You make it with very unsavory enemies.
All things must come to the soul from its roots, from where it is planted.