QuoteProject
In Paris they just simply opened their eyes and stared when we spoke to them in French! We never did succeed in making those idiots understand their own language.
Mark Twain
ShareWTF𝕏

Interpretation

What this quote means

This quote humorously critiques the Parisians' reaction to foreigners speaking French, highlighting a disconnect in communication.

Mark Twain's quote reflects on the cultural interactions experienced when attempting to communicate in a foreign language. His use of humor emphasizes the absurdity of the situation where the locals seemed oblivious to the efforts of outsiders, illustrating both the challenges of language barriers and the comedic moments that arise from them.

Themes

LanguageCommunicationHumorCultureParis

In practice

Example use cases

This quote is a great icebreaker at a language exchange event.

More from Mark Twain

Weather is a literary specialty, and no untrained hand can turn out a good article on it
Mark TwainRead
The easy part of being an artist is figuring out the message that everyone else is ready to hear. The hard part is waiting for the proper lull to make the announcement.
Mark TwainRead
You can't reason with your heart; it has its own laws, and thumps about things which the intellect scorns.
Mark TwainRead
To be good is noble; but to show others how to be good is nobler and no trouble.
Mark TwainRead
Name the greatest of all inventors. Accident.
Mark TwainRead
Some things you can't find out; but you will never know you can't by guessing and supposing: no, you have to be patient and go on experimenting until you find out that you can't find out.
Mark TwainRead

Similar quotes

Last night, we did the Threatdown -- God, it's hard to even talk about this -- and for the first time, I didn't mention bears. It's winter, they're asleep, I didn't think it would be a problem. But today I see this in the Toronto Globe and Mail -- apparently a 700-pound polar bear showed up at a children's hockey game. I've said this before, they're after our kids -- they're tender, juicy, you don't even have to throw away the bones.
Stephen ColbertRead
Our most noted satirists are true columnists, and their opinions can be worth more than any well-documented expose.
Umberto EcoRead
Dreading that climax of all human ills the inflammation of his weekly bills.
Lord ByronRead
The two things in the world we all share in this world are laughter and pain. We've all got problems. The levels of those problems vary, but we've all got problems. When you can take things that are painful and make them funny, that's a gift - to you and your audience.
Kevin HartRead
Let no man thirst for good beer.
Samuel AdamsRead
No matter what she did with her hair it took about three minutes for it to tangle itself up again, like a garden hosepipe in a shed [Which, no matter how carefully coiled, will always uncoil overnight and tie the lawnmower to the bicycles].
Terry PratchettRead

A little wisdom, now and then

Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.