So potent was religion in persuading to evil deeds.
Interpretation
This quote suggests that religion can influence individuals towards immoral actions.
Lucretius highlights a paradoxical aspect of religion, indicating that its power may not always align with moral goodness. Indeed, at times, religious fervor can lead to harmful actions, suggesting that the interpretation and expression of religious beliefs can have both virtuous and malevolent outcomes depending on the context and the individuals involved.
In practice
In a debate about the role of religion in society, one might use this quote to illustrate the potential darker side of religious influence.
Huts they made then, and fire, and skins for clothing, And a woman yielded to one man in wedlock... ... Common, to see the offspring they had made; The human race began to mellow then. Because of fire their shivering forms no longer Could bear the cold beneath the covering sky.
No single thing abides; but all things flow. Fragment to fragment clings - the things thus grow Until we know them and name them. By degrees They melt, and are no more the things we know.
What is food to one man is bitter poison to others.
The water hollows out the stone, not by force but drop by drop.
Thus the sum of things is ever being reviewed, and mortals dependent one upon another. Some nations increase, others diminish, and in a short space the generations of living creatures are changed and like runners pass on the torch of life.
Many animals even now spring out of the soil, Coalescing from the rains and the heat of the sun. Small wonder, then, if more and bigger creatures, Full-formed, arose from the new young earth and sky. The breed, for instance, of the dappled birds Shucked off their eggshells in the springtime, as Crickets in summer will slip their slight cocoons All by themselves, and search for food and life. Earth gave you, then, the first of mortal kinds, For all the fields were soaked with warmth and moisture.
No policy that does not rest upon some philosophical public opinion can be permanently maintained.
Angels are intelligent reflections of light, that original light which has no beginning. They can illuminate. They do not need tongues or ears, for they can communicate without speech, in thought.
When I consider the multitude of associated forces which are diffused through nature - when I think of that calm balancing of their energies which enables those most powerful in themselves, most destructive to the world's creatures and economy, to dwell associated together and be made subservient to the wants of creation, I rise from the contemplation more than ever impressed with the wisdom, the beneficence, and grandeur, beyond our language to express, of the Great Disposer of us all.
There are moments which are made up of too much stuff for them to be lived at the time they occur.
Alexander, Charlemagne and myself all tried to found an empire on force and we failed. Jesus Christ is building an empire on love, and today there are millions of people who would gladly die for His sake.
You may have enemies whom you hate, but not enemies whom you despise. You must be proud of your enemy: then the success of your enemy shall be your success too.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.