The hearing that is only in the ears is one thing. The hearing of the understanding is another. But the hearing of the spirit is not limited to any one faculty to the ear, or to the mind.
The Tao has no place for pettiness, and nor has Virtue. Pettiness is dangerous to Virtue; pettiness is dangerous to the Tao. It is said, rectify yourself and be done.
Interpretation
What this quote means
The quote emphasizes the importance of avoiding trivial concerns to maintain personal integrity and harmony with the Tao.
Zhuangzi highlights that both the Tao, which represents the natural way of the universe, and Virtue, which signifies moral integrity, do not tolerate trivial or petty behaviors. By illustrating the dangers of pettiness on the path to living a virtuous and harmonious life, Zhuangzi encourages individuals to focus on self-improvement and genuine values rather than getting caught up in insignificant matters.
Themes
In practice
Example use cases
In a discussion about personal growth, someone could say this quote to emphasize focusing on meaningful actions rather than trivial concerns.
More from Zhuangzi
All quotes βEither in conflict with others or in harmony with them, we go through life like a runaway horse, unable to stop.
When people do not ignore what they should ignore, but ignore what they should not ignore, this is known as ignorance.
The true man of the past waited upon Heaven when dealing with people and did not wait upon people when dealing with Heaven.
The mind remains undetermined in the great Void. Here the highest knowledge is unbounded. That which gives things their thusness cannot be delimited by things. So when we speak of 'limits', we remain confined to limited things. The limit of the unlimited is called 'fullness.' The limitlessness of the limited is called 'emptiness.' Tao is the source of both. But it is itself neither fullness nor emptiness
All the fish needs is to get lost in the water. All man needs is to get lost in Tao.
Similar quotes
Sex is the mysticism of materialism and the only possible religion in a materialistic society.
The mind of man is a thousand times more beautiful than the earth on which he dwells.
Spirituality is not a question of morality, it is a question of vision. Spirituality is not the practising of virtues - because if you practise a virtue it is no longer a virtue. A practised virtue is a dead thing, a dead weight. Virtue is virtue only when it is spontaneous; virtue is virtue only when it is natural, unpractised - when it comes out of your vision, out of your awareness, out of your understanding.
War and drink are the two things man is never too poor to buy.
Migration gives a blank cheque to put anything you don't feel like addressing in the memory hold. No neighbours can go against the monster narrative of your family.
To touch and feel each thing in the world, to know it by sight and by name, and then to know it with your eyes closed so that when something is gone, it can be recognized by the shape of its absence. So that you can continue to possess the lost, because absence is the only constant thing. Because you can get free of everything except the space where things have been.