The difference between life and the movies is that a script has to make sense, and life doesn't.
Joseph L. MankiewiczRead
There is no such thing as realistic dialogue. If you [simply recorded] the real conversation of any people and played it back from the stage, it would be impossible to listen to. It would be redundant . . . . The good dialogue writer is the one who can give you the impression of real speech.
Interpretation
What this quote means
Realistic dialogue is often unengaging, and skilled writers must create dialogue that feels authentic yet is more compelling.
Joseph L. Mankiewicz highlights the difference between real speech and crafted dialogue. While actual conversations can be disjointed and repetitive, an effective dialogue writer captures the essence of how people speak while enhancing clarity and engagement, making their work shine in storytelling.
Themes
DialogueWritingAuthenticitySpeechStorytelling
In practice
Example use cases
Using this quote in a screenwriting workshop to discuss the importance of crafting believable dialogue.
More from Joseph L. Mankiewicz
All quotes →Funny business, a woman's career: the things you drop on the way up the ladder so you can move faster. You forget you'll need them again when you get back to being a woman. It's one career all females have in common, whether we like it or not: being a woman. Sooner or later, we've got to work at it, no matter how many other careers we've had or wanted.
Joseph L. MankiewiczRead
Similar quotes
People call me the painter of dancers, but I really wish to capture movement itself.
Edgar DegasRead
Censorship is the thing that stops you doing what you want to do, and what writers want to talk about is what they do, not what stops them doing it.
Salman RushdieRead
As the beautiful does not exist for the artist and poet alone—though these can find in it more poignant depths of meaning than other men—so the world of Reality exists for all; and all may participate in it, unite with it, according to their measure and to the strength and purity of their desire.
Evelyn UnderhillRead
Even when I'm writing plays I enjoy having company and mentally I think of that company as the company I'm writing for.
Wole SoyinkaRead
To photograph people is to violate them, by seeing them as they never see themselves, by having knowledge of them that they can never have; it turns people into objects that can be symbolically possessed. Just as a camera is a sublimation of the gun, to photograph someone is a subliminal murder - a soft murder, appropriate to a sad, frightened time.
Susan SontagRead
The art of tomorrow will be a collective treasure, or it will not be art at all.
Victor VasarelyRead