All worldly pursuits have but one unavoidable and inevitable end, which is sorrow; acquisitions end in dispersion; buildings in destruction; meetings in separation; births in death. Knowing this, one should, from the very first, renounce acquisitions and storing-up, and building, and meeting; and, faithful to the commands of an eminent Guru, set about realizing the Truth. That alone is the best of religious observances.
Interpretation
This quote emphasizes the transient nature of worldly pursuits and encourages focusing on spiritual truth.
Milarepa reflects on the ephemeral nature of life and the inevitability of sorrow that comes with worldly achievements. He suggests that rather than clinging to temporary acquisitions or relationships, one should pursue spiritual enlightenment and truth, as this is ultimately more fulfilling and meaningful than material pursuits. By renouncing the ephemeral, individuals can adhere to a higher spiritual calling, as advised by a wise Guru, which is considered the true essence of religious practice.
In practice
In a speech about the importance of living a meaningful life, one could invoke this quote to inspire listeners to prioritize what truly matters.
Life is short and the time of death is uncertain; so apply yourself to meditation. Avoid doing evil, and acquire merit, to the best of your ability, even at the cost of life itself. In short: Act so that you have no cause to be ashamed of yourselves and hold fast to this rule.
He who knows that all things are his mind, That all with which he meets are friendly, Is ever joyful.
When you run after your thoughts, you are like a dog chasing a stick
I have no desire for wealth or possessions, and so I have nothing. I do not experience the initial suffering of having to accumulate possessions, the intermediate suffering of having to guard and keep up possessions, nor the final suffering of loosing the possessions.
When you run after your thoughts, you are like a dog chasing a stick: every time a stick is thrown, you run after it. Instead, be like a lion who, rather than chasing after the stick, turns to face the thrower. One only throws a stick at a lion once.
In the gap between thoughts_x000D_ nonconceptual wisdom shines continuously.
The truth is that life is hard and dangerous; that he who seeks his own happiness does not find it; that he who is weak must suffer; that he who demands love will be disappointed; that he who is greedy will not be fed; that he who seeks peace will find strife; that truth is only for the brave; that joy is only for him who does not fear to be alone; that life is only for the one who is not afraid to die.
Don't ever forget that you're a citizen of this world, and there are things you can do to lift the human spirit, things that are easy, things that are free, things that you can do every day: civility, respect, kindness, character.
If a man is to be obsessed by something, I suppose a boat is as good as anything, perhaps a bit better than most.
An age that melts in unperceiv'd decay, And glides in modest innocence away.
Every day, I absorb countless data bits through emails, phone calls, and articles; process the data; and transmit back new bits through more emails, phone calls, and articles. I don't really know where I fit into the great scheme of things and how my bits of data connect with the bits produced by billions of other humans and computers.
Life on a small farm might seem primitive, but by living such a life we become able to discover the Great Path. I believe that one who deeply respects his neighborhood and everyday world in which he lives will be shown the greatest of all worlds.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.