To understand the fanatic rejection of women's liberation in the Muslim world, one has to take into account the time factor. Most of us educated women have illiterate mothers. The conservative wave against women in the Muslim world is a defense mechanism against profound changes in both sex roles and the touchy subject of sexual identity.
Now that Arab women are pouring into the streets by the million, men discover with dismay that they, not women, were the captives of the harem dream.
Interpretation
What this quote means
The quote highlights that the perceived power and control men believed they had in society is challenged by the emerging strength and agency of Arab women.
Fatema Mernissi's quote emphasizes a significant societal shift where Arab women are actively participating in public life, countering traditional views of femininity and masculinity. It suggests that men, who once believed themselves to be dominant, are realizing that their understanding of power was misguided; they were the ones bound by outdated ideals, akin to captives in a 'harem dream', rather than being the authority figures they thought themselves to be.
Themes
In practice
Example use cases
This quote can be used in a speech highlighting the progress of gender equality in the Middle East.
More from Fatema Mernissi
All quotes βA woman can walk miles without making one single step forward. As a child born in a harem, I instinctively knew that to live is to open closed doors. To live is to look outside. To live is to step out. Life is trespassing.
Educated women armed with computers have defeated extremists by denying them a monopoly to define cultural identity and interpret religious texts. No extremist can say that women are inferior to men without being made a laughingstock on Al Jazeera. Islam insisted on equality between everyone.
You find in the Koran hundreds of verses to support women's rights, and perhaps four or five that do not.
If women's rights are a problem for some modern Muslim men, it is neither because of the Quran nor the Prophet, nor the Islamic tradition, but simply because those rights conflict with the interests of a male elite.
Similar quotes
if you stay still, earth buries you, ready or not.
If you don't have a real stake in the new, then just surviving on the old - even if it is about efficiency - I don't think is a long-term game.
I didn't want to be a slave to any passion anymore. I gave up card playing altogether, even bridge and gambling - more or less. It took me a few years to get out of it.
For it is the dawn that has come, as it has come for a thousand centuries, never failing.
Revolutions are of no us;, it is necessary to work on transforming the brain: on sowing a different knowledge/awareness, on creating a new conscience, that is like a magic box full of brains.
Did I not feel that the time has come for the questions of women's wrongs to be laid before the public? Did I not believe that women herself must do this work, for women alone understand the height, the depth, the breadth of her degradation. - Seneca Falls Convention, 1848