O Lord! You are the guide of those who are passing through the Valley of Bewilderment. If I am a heretic, enlarge my heresy.
The beloved does not drink a single drop of water without seeing His Face in the cup. Allah is He Who flows between the pericardium and the heart, just as the tears flow from the eyelids.
Interpretation
What this quote means
This quote emphasizes the deep spiritual connection between the beloved and the divine, illustrating that every action is infused with awareness of God.
Mansur Al-Hallaj's quote reflects on the profound relationship between the believer and the divine, suggesting that even mundane actions, such as drinking water, are imbued with awareness of God's presence. It illustrates how the Spirit flows through every aspect of life, reminding us to see the divine in every experience. This awareness transforms simple acts into moments of spiritual significance, highlighting the interconnectedness of the heart, emotions, and divine consciousness.
Themes
In practice
Example use cases
During a spiritual retreat, this quote can be shared to inspire participants to find the divine in everyday actions.
More from Mansur Al-Hallaj
All quotes →I have seen my Lord with the eye of my heart, and I said: 'Who are You?' He said: 'You.'
There is nothing wrapped in my turban but God.
God, Most High, is the very one who Himself affirms His unity by the tongue of whatever of His creatures He wishes. If He Himself affirms His unity by my tongue, it is He and His affair. Otherwise, brother, I have nothing to do with affirming God's Unity.
Similar quotes
It's not the one thing nor the other that leads to madness, but the space in between.
I contend that non-violent acts exert pressure far more effective than violent acts, for the pressure comes from goodwill and gentleness.
I do not believe that the Great Spirit Chief gave one kind of men the right to tell another kind of men what they must do.
No one thought up being. He who thinks he has, step forward.
I think that our comfort is in our history.
One never reaches home, but wherever friendly paths intersect the whole world looks like home for a time.