Be moderate in eating and drinking. Mindful of the passing of time, engage yourself in zazen as though saving your head from fire.
DogenRead
If we seek the Buddha outside the mind, the Buddha changes into a devil.
Interpretation
Seeking enlightenment externally can lead to confusion and negativity.
This quote suggests that true understanding and enlightenment, represented by the Buddha, cannot be found outside of ourselves. When we look for wisdom externally, we risk misunderstanding or misinterpreting it, which can lead us away from the true path and into confusion or negativity, symbolized by the 'devil'.
In practice
During a meditation retreat, one might share this quote to emphasize the importance of inner reflection.
Be moderate in eating and drinking. Mindful of the passing of time, engage yourself in zazen as though saving your head from fire.
In the assemblies of the enlightened ones there have been many cases of mastering the Way bringing forth the heart of plants and trees; this is what awakening the mind for enlightenment is like. The fifth patriarch of Zen was once a pine-planting wayfarer; Rinzai worked on planting cedars and pines on Mount Obaku. . . . Working with plants, trees, fences and walls, if they practice sincerely they will attain enlightenment.
To start from the self and try to understand all things is delusion. To let the self be awakened by all things is enlightenment.
A fool sees himself as another, but a wise man sees others as himself.
Do not travel to other dusty lands, forsaking your own sitting place; if you cannot find the truth where you are now, you will never find it.
Do no harmful actions, do not become attached to the cycle of death and rebirth, show kindness, respect the old and have compassion for the young, do not have a heart that rejects or a heart that covets and have no worry or sadness in your heart. This is what is called enlightenment. Do not seek it elsewhere.
We have to stop and be humble enough to understand that there is something called mystery.
Those who cannot understand how to put their thoughts on ice should not enter into the heat of debate.
Every second that passes is like a door that opens to allow in what has not yet happened, what we call the future, but, to challenge the contradictory nature of what we have just said, perhaps it would be more accurate to say that the future is just an immense void, that the future is just the time on which the eternal present feeds.
If people destroy something replaceable made by mankind, they are called vandals; if they destroy something irreplaceable made by God, they are called developers.
If I were a dictator, religion and state would be separate. I swear by my religion. I will die for it. But it is my personal affair. The state has nothing to do with it. The state would look after your secular welfare, health, communications, foreign relations, currency and so on, but not your or my religion. That is everybody's personal concern!
Swift has sailed into his rest; Savage indignation there Cannot lacerate his breast Imitate him if you dare, World-besotted traveler; he Served human liberty.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.