My dear heart, never think you are better than others. Listen to their sorrows with compassion. If you want peace, don't harbor bad thoughts, do not gossip and don't teach what you do not know.
When I am with you, we stay up all night. When you're not here, I can't go to sleep. Praise God for those two insomnias! And the difference between them.
Interpretation
What this quote means
The quote expresses the deep emotional connection between two people, highlighting how love can create joy and sorrow simultaneously.
In this quote, Rumi beautifully captures the essence of love and longing. He describes how being with a loved one brings joy and sleepless nights filled with happiness, while their absence results in a different kind of sleeplessness, stemming from sorrow and yearning. The 'two insomnias' symbolize the contrasting experiences of loveβa blissful state with the partner and a painful longing in their absence, both of which are profound aspects of emotional relationships.
Themes
In practice
Example use cases
In a romantic letter to reflect on the depth of your feelings.
More from Rumi
All quotes βThe Law of Wonder rules my life at last, _x000D_ ...I burn each second of my life to Love _x000D_ Each second of my life burns out in Love _x000D_ In each leaping second Love lives afresh.
Lovers have heartaches _x000D_ That can't be cured by drugs _x000D_ Or sleep, _x000D_ Or games, _x000D_ But only by seeing their beloved.
Every fragile beauty, every perfect forgotten sentence, you grieve their going away, but that is not how it is. Where they come from never goes dry. It is an always flowing spring.
Whatever you keep hidden in your heart, God _x000D_ manifests in you outwardly. Whatever the root of _x000D_ the tree feeds on in secret, affects the bough and _x000D_ the leaf.
Come on sweetheart let's adore one another before there is no more of you and me
Similar quotes
I was late to understand that chaos and intensity are no subsitute for lasting love, nor are they necessarily an improvement on real life. Normal people are not always boring. On the contrary. Volatility and passion, although often more romantic and enticing, are not intrinsically preferable to a steadiness of experience and feeling about another person.
The eyes those silent tongues of love.
All my actions have their rise in my inalienable love of mankind.
How many young men, in all previous times of unprecedented steadiness, had turned suddenly wild and wicked for the same reason, and, in an ecstasy of unrequited love, taken to wrench off door-knockers, and invert the boxes of rheumatic watchmen!
You know I have loved him always. But we are very poor. Who, being loved, is poor? Oh, no one. I hate my riches. They are a burden.
Ah when will this long weary day have end, And lend me leave to come unto my love? How slowly do the hours their numbers spend! How slowly does sad Time his feathers move!