In my case, literature is a kind of revenge. It's something that gives me what real life can't give me - all the adventures, all the suffering. All the experiences I can only live in the imagination, literature completes.
When I was growing up, the Spanish-speaking world was Balkanized. We were isolated. We didn't know what was happening in cultural terms in Ecuador, Colombia and Chile. Nowadays, this has changed a lot - fortunately for writers and readers. There is much more integration.
Interpretation
What this quote means
The quote highlights the historical isolation of Spanish-speaking cultures and the positive change towards greater integration and cultural awareness.
Mario Vargas Llosa reflects on how, during his upbringing, the various Spanish-speaking countries were culturally disconnected from one another, resulting in a lack of awareness about the rich cultural developments occurring in places like Ecuador, Colombia, and Chile. He celebrates the significant progress that has been made towards integration, pointing out that this cultural awareness greatly benefits both writers and readers by fostering a more interconnected literary community across Spanish-speaking nations.
Themes
In practice
Example use cases
In a speech about literary collaboration, one might say, 'As Vargas Llosa pointed out, our cultural ties have strengthened tremendously over the years.'
More from Mario Vargas Llosa
All quotes →I think if you're impregnated with good literature, with good culture, you're much more difficult to manipulate, and you're much more aware of the dangers that powers represent.
Part of the reasons I have lived the life I have is because I wanted to have an adventurous life. But my best adventures are more literary than political.
I don't want to finish my life not being alive. I think that is the saddest thing that can happen to a person. I want to keep living to the end.
Today, everybody is more or less conscious of the total failure of the Cuban revolution to produce wealth, to produce a better standard of living for the Cubans. With the exception of small radical parties, Latin Americans know that it's a brutal dictatorship and the longest in Latin American history.
Reality is the richest thing there is, the most important thing there is. Our imagination allows us to live an artificial life that is wonderful, extremely rich, but I don't believe any artist would dare to say that artifice is better than real life.
Similar quotes
Sports is like rock 'n' roll. Both are dominant cultural forces, both speak an international language, and both are all about emotions.
The transgender community has always been a part of Hawaiian society, where people who don't conform to the binary system of man/woman, masculine/feminine are accepted or, at minimum, tolerated.
Pop culture has entered into a nostalgic malaise. Online culture is dominated by trivial mashups of the culture that existed before the onset of mashups, and by fandom responding to the dwindling outposts of centralized mass media. It is a culture of reaction without action.
...Fan fiction is a way of the culture repairing the damage done in a system where contemporary myths are owned by corporations instead of owned by the folk.
Culture is the intersection of people and life itself. Its how we deal with life, love, death, birth, disappointment... all of that is expressed in culture.
But I feel music has a very important role in ritual activity, and that being able to join in musical activity, along with dancing, could have been necessary at a very early stage of human culture.