Sufre mas el que espera siempre que aquel que nunca espero a nadie? Does he who is always waiting suffer more than he who’s never waited for anyone?
Interpretation
The quote questions whether the act of waiting causes more pain than not waiting at all.
Pablo Neruda's quote reflects on the nature of expectation and waiting in human experience. It suggests that the anguish of constant anticipation and longing can be more burdensome than the experience of never having waited for someone, highlighting the emotional toll that hope and desire can take on individuals.
In practice
In a speech about the importance of patience in relationships, one could quote this to emphasize the emotional burden of waiting.
Perhaps this war will pass like the others which divided us leaving us dead, killing us along with the killers but the shame of this time puts its burning fingers to our faces. Who will erase the ruthlessness hidden in innocent blood?
I want to see the thirst inside the syllables I want to touch the fire in the sound: I want to feel the darkness of the cry. I want words as rough as virgin rocks.” - Verb.
Only do not forget, if I wake up crying it's only because in my dream I'm a lost child hunting through the leaves of the night for your hands.
And here am I, budding among the ruins with only sorrow to bite on, as if weeping were a seed and I the earth's only furrow.
Once more I am the silent one who came out of the distance wrapped in cold rain and bells: I owe to earth's pure death the will to sprout.
I learned about life from life itself, love I learned in a single kiss and could teach no one anything except that I have lived with something in common among men.
Abolish slavery tomorrow, and not a sentence or syllable of the Constitution need be altered. It was purposely so framed as to give no claim, no sanction to the claim, of property in man. If in its origin slavery had any relation to the government, it was only as the scaffolding to the magnificent structure, to be removed as soon as the building was completed.
It's hardly possible to overstate the value, in the present state of human improvement, of placing human beings in contact with other persons dissimilar to themselves, and with modes of thought and action unlike those with which they are familiar. Such communication has always been... one of the primary sources of progress.
When philosophers try to be politicians they generally cease to be philosophers.
God reproduces and lives out His image in millions of ordinary people like us. It is a supreme mystery. We are called to bear that image as a Body because any one of us taken individually would present an incomplete image, one partly false and always distorted, like a single glass chip hacked from a mirror. But collectively, in all our diversity, we can come together as a community of believers to restore the image of God in the world.
I could be content that we might procreate like trees, without conjunction, or that we were any way to perpetuate the world without this trivial and vulgar way of coition; it is the foolishest act a wise man commits in all his life.
Except for fools and madmen, everyone knows that nuclear war would he an unprecedented human catastrophe.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.