Quotes on Use Of Language

The afflicted are not listened to. They are like someone whose tongue has been cut out and who occasionally forgets the fact. When they move their lips no ear perceives any sound. And they themselves soon sink into impotence in the use of language, because of the certainty of not being heard.

The complete novelist would come into the world with a catalog of qualities like this. He would own the concentration of a Trappist monk, the organizational ability of a Prussian field marshal, the insight into human relations of a Viennese psychologist, the discipline of a man who prints the Lord's Prayer on the head of a pin, the exquisite sense of timing of an Olympic gymnast, and by the way, a natural instinct and flair for exceptional use of language.

Flaubert was right when he said that our use of language is like a cracked kettle on which we bang out tunes for bears to dance to, while all the time we need to move the very stars to pity.

I see manuscripts and books that are spoiled for the literary reader because they are one long stream of top-of-the-head writing, a writer telling a story without concern for precision or freshness in the use of language. Some of this storytelling reads as if it were spoken rather than written, stuffed with tired images that pop into the writer's head because they are so familiar. The top of the head is fit for growing hair, but not for generating fine prose.

Language is a process of free creation; its laws and principles are fixed, but the manner in which the principles of generation are used is free and infinitely varied. Even the interpretation and use of words involves a process of free creation.

Don't use words too big for the subject. Don't say 'infinitely' when you mean 'very'; otherwise you'll have no word left when you want to talk about something really infinite.

It is quite an illusion to imagine that one adjusts to reality essentially without the use of language and that language is merely an incidental means of solving specific problems of communication or reflection.