My only grudge against nature was that I could not turn my Lolita inside out and apply voracious lips to her young matrix, her unknown heart, her nacreous liver, the sea-grapes of her lungs, her comely twin kidneys.
Vladimir NabokovRead
Occasionally, in the middle of a conversation her name would be mentioned, and she would run down the steps of a chance sentence, without turning her head.
Interpretation
The quote reflects a moment of emotional response tied to someone's name, highlighting the power of love and memory.
In this quote, Nabokov beautifully illustrates how the mere mention of someone's name can evoke strong feelings of nostalgia and connection. The act of running down the steps symbolizes an instinctive reaction to an intimate or cherished relationship, where the presence of that person lingers in the memory, prompting a visceral response even in casual conversation.
In practice
This quote could be used in a speech about the enduring power of love and memory.
My only grudge against nature was that I could not turn my Lolita inside out and apply voracious lips to her young matrix, her unknown heart, her nacreous liver, the sea-grapes of her lungs, her comely twin kidneys.
Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta.
A change of environment is the traditional fallacy upon which doomed loves, and lungs, rely.
But that mimosa grove-the haze of stars, the tingle, the flame, the honey-dew, and the ache remained with me, and that little girl with her seaside limbs and ardent tongue haunted me ever since-until at last, twenty-four years later, I broke her spell by incarnating her in another.
...in my dreams the world would come alive, becoming so captivatingly majestic, free and ethereal, that afterwards it would be oppressive to breathe the dust of this painted life.
I believe the poor fierce-eyed child had figured out that with a mere fifty dollars in her purse she might somehow reach Broadway or Hollywood - or the foul kitchen of a diner (Help Wanted) in a dismal ex-prairie state, with the wind blowing, and the stars blinking, and the cars, and the bars, and the barmen, and everything soiled, torn, dead.
Faith transforms the whole person precisely to the extent that he or she becomes open to love.
Have you ever felt the longing for someone you could admire? For something, not to look down at, but up to?
This maiden she lived with no other thought_x000D_ _x000D_ Than to love and be loved by me.
Posting a letter and getting married [sic] are among the few things left that are entirely romantic; for to be entirely romantic, a thing must be irrevocable
I couldn't have spoken like this yesterday, because when we've been apart, and I'm looking forward to seeing you, every thought is burnt up in a great flame. But then you come; and you're so much more than I remembered, and what I want of you is so much more than an hour or two every now and then, with wastes of thirsty waiting between, that I can sit perfectly still beside you, like this, with that other vision in my mind, just quietly trusting it to come true.
... and she loved a boy very, very much-- even more than she loved herself.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.