The novels that attract me most are those that create an illusion of transparency around a knot of human relationships as obscure, cruel, and perverse as possible.
Italo CalvinoRead
Perhaps everything lies in knowing what words to speak, what actions to perform, and in what order and rhythm; or else someone's gaze, answer, gesture is enough; it is enough for someone to do something for the sheer pleasure of doing it, and for his pleasure to become the pleasure of others: at that moment, all spaces change, all heights, distances; the city is transfigured, becomes crystalline, transparent as a dragonfly.
Interpretation
The essence of communication and action lies in their thoughtful execution and the joy they bring to others.
In this quote, Italo Calvino reflects on the profound impact of words and actions, suggesting that their significance often lies in their intent and rhythm. He emphasizes the transformative power of genuine gestures that not only fulfill a purpose but also create shared joy, ultimately altering our perception of the world around us and making it more vibrant and beautiful.
In practice
In a speech about kindness, to illustrate the importance of genuine actions.
The novels that attract me most are those that create an illusion of transparency around a knot of human relationships as obscure, cruel, and perverse as possible.
Your first book is the only one that matters. Perhaps a writer should write only that one. That is the one moment when you make the big leap; the opportunity to express yourself is offered that once, and you untie the knot within you then or never again.
...and every Wednesday the perfumed young lady slips me a hundred-crown note to leave her alone with the convict. And by Thursday the hundred crowns are already gone in so much beer. And when the visiting hour is over, the young lady comes out with the stink of jail in her elegant clothes; and the prisoner goes back to his cell with the lady's perfume in his jailbird's suit. And I'm left with the smell of beer. Life is nothing but trading smells.
Nobody these days holds the written word in such high esteem as police states do.
The struggle of literature is in fact a struggle to escape from the confines of language; it stretches out from the utmost limits of what can be said; what stirs literature is the call and attraction of what is not in the dictionary.
Fantasy is like jam. . . . You have to spread it on a solid piece of bread. If not, it remains a shapeless thing . . . out of which you can’t make anything.
She just happened to feel like it. Wasn’t that after all, the only reason there was? Had she ever had a less selfish, more complicated reason for doing anything in her life?
There's no difference between what is seen and the mind that sees it.
The greater the power, the more need there is for transparency, because if the power is abused, the result can be so enormous. On the other hand, those people who do not have power, we mustn't reduce their power even more by making them yet more transparent.
There's no evidence whatsoever that men are more rational than women. Both sexes seem to be equally irrational.
I would not have thee believe in what I say nor trust in what I do — for my words are naught but thy own thoughts in sound and my deeds thy own hopes in action.
Each of us has interests which conflict the interests of everybody else... 'everybody else' we call 'society'. It's a powerful opponent and it always wins. Oh, here and there an individual prevails for a while and gets what he wants. Sometimes he storms the culture of a society and changes it to his own advantage. But society wins in the long run, for it has the advantage of numbers and of age.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.