To me, you have to declare yourself a Chicano in order to be a Chicano. That makes a Chicano a Mexican-American with a defiant political attitude that centers on his or her right to self-definition. I'm a Chicano because I say I am.
Cheech MarinRead
Being a third-generation Mexican-American and speaking English exclusively, I heard Spanish spoken by my relatives all my life, especially when they didn't want me to understand what they were talking about.
Interpretation
What this quote means
The quote reflects on the experience of being part of a bicultural heritage and the nuances of language in family dynamics.
Cheech Marin highlights the unique experience of growing up as a third-generation Mexican-American, where he was surrounded by the Spanish language spoken by his relatives. This illustrates the complexities of identity, cultural heritage, and communication, especially in families where a different language is used intentionally to create distance or privacy, showcasing the blend of cultural influences in his life.
Themes
LanguageCultureIdentityHeritageBilingualism
In practice
Example use cases
In a speech about cultural diversity at a community event.
More from Cheech Marin
All quotes →Similar quotes
In real life there are indeed black people who have been in the middle class for generations, but in entertainment it's as if they don't exist.
Stephen CarterRead
Bengalis love to celebrate their language, their culture, their politics, their fierce attachment to a city that has been famously dying for more than a century. They resent with equal ferocity the reflex stereotyping that labels any civic dysfunction anywhere in the world 'another Calcutta.'
Bharati MukherjeeRead
Football is to Texas what religion is to a priest.
Tom LandryRead
...Fan fiction is a way of the culture repairing the damage done in a system where contemporary myths are owned by corporations instead of owned by the folk.
Henry JenkinsRead
I realized that you cannot think European and want to write or create something African. You have to think African in everything.
Fela KutiRead
Get the culture right, and everything else just falls into place.
Tony HsiehRead