Autumn clouds, vague and obscure; The evening, lonely and chill. I felt the dampness on my garments, But saw no spot, and heard no sound of rain.
Bai JuyiRead
Two monks sit facing, playing chess on the mountain, The bamboo shadow on the board is dark and clear. Not a person sees the bamboo's shadow, One sometimes hears the pieces being moved.
Interpretation
What this quote means
The quote reflects the idea of mindfulness and the unnoticed subtleties of existence.
In this quote, the act of two monks playing chess on a mountain symbolizes the focus and presence required in life. The bamboo's shadow represents the often-overlooked aspects of existence, suggesting that while we may be engaged in activities, many subtleties of life happen unnoticed. The tranquility of the scene highlights the importance of being present in our actions and the wisdom that comes from contemplation.
Themes
MindfulnessPresenceContemplationWisdomLife
In practice
Example use cases
During a meditation retreat, this quote can be shared to encourage participants to observe their thoughts.
More from Bai Juyi
All quotes →A little child paddles a little boat, Drifting about, and picking white lotuses. He does not know how to hide his tracks, And duckweed's opened up along his path.
Bai JuyiRead
A strip of water's spread in the setting sun, Half the river's emerald, half is red. I love the third night of the ninth month, The dew is like a pearl; the moon like a bow.
Bai JuyiRead
Similar quotes
The noblest of all studies is the study of what man is and of what life he should live.
PlatoRead
Thoughts can create such a barrier that even if you are standing before a beautiful flower, you will not be able to see it. Your eyes are covered with layers of thought. To experience the beauty of the flower you have to be in a state of meditation, not in a state of mentation. You have to be silent, utterly silent, not even a flicker of thought - and the beauty explodes, reaches to you from all directions. You are drowned in the beauty of a sunrise, of a starry night, of beautiful trees.
RajneeshRead
Lies are told only to convey to someone that one has no need either of him or his good opinion.
Theodor AdornoRead
Causal analysis provides absolutely no value judgment, and a value judgment is absolutely not a causal explanation.
Max WeberRead
The knife of historical relativism... which has cut to pieces all metaphysics and religion must also bring about healing.
Wilhelm DiltheyRead
Reverie is commonly classified among the phenomena of psychic detente. It is lived out in a relaxed time which has no linking force. Since it functions with inattention, it is often without memory. It is a flight from out of the real that does not always find a consistent unreal world.
Gaston BachelardRead