Among writers, if you don't have a therapist, it's like saying you don't keep a journal or use the thesaurus. It's a natural accompaniment.
Amy TanRead
Yet some of my friends tell me they understand 50 percent of what my mother says. Some say they understand 80 to 90 percent. Some say they understand none of it, as if she were speaking pure Chinese. But to me, my mother's English is perfectly clear, perfectly natural. It's my mother tongue. Her language, as I hear it, is vivid, direct, full of observation and imagery. That was the language that helped shape the way I saw things, expressed things, made sense of the world
Interpretation
What this quote means
The quote reflects the deep connection and understanding one can have with their mother, illuminating the unique bond through language and communication.
In this quote, Amy Tan highlights the intimate relationship she shares with her mother through the medium of language. While others may struggle to understand her mother's speech, Tan finds clarity and beauty in it, indicating that a mother’s language and expressions can significantly shape a child's perspective and understanding of the world. This illustrates how familial bonds and unique experiences contribute to our interpretation of communication and emotions.
Themes
LanguageMotherUnderstandingRelationshipCommunication
In practice
Example use cases
During a family gathering, I might share this quote to express my appreciation for my mother's influence.
More from Amy Tan
All quotes →Her education only made her unhappy thinking about it - that no matter how much she changed her life, she could not change the world that surrounded her.
Amy TanRead
You can't have intentions without consequences. The question is, who pays for the consequences? Saving fish from drowning. Same thing. Who’s saved? Who’s not?
Amy TanRead
I am fascinated by language in daily life: the way it can evoke an emotion, a visual image, a complex idea, or a simple truth.
Amy TanRead
Even if I had expected it, even if I had known what I was going to do with my life, it would have knocked the wind out of me. When something that violent hits you, you can't help but lose your balance and fall. And after you pick yourself up, you realize you can't trust anybody to save you- not your husband, not your mother, not God. So what can you do to stop yourself from tilting and falling all over again?
Amy TanRead
And for all those years, we never talked about the disaster at the recital or my terrible accusations afterward at the piano bench. All that remained unchecked, like a betrayal that was now unbreakable. So I never found a way to ask her why she had hoped something so large that failure was inevitable. And even worse, I never asked her what frightened me the most: Why had she given up hope?
Amy TanRead
Similar quotes
It is understandable that the perspectives of men and women on safety are so different - men and women live in different worlds. [...] At core, men are afraid women will laugh at them, while at core, women are afraid men will kill them.
Gavin De BeckerRead
In fact, the class divide in the black community is now seen by some as a permanent aspect of our existence.
Henry Louis GatesRead
We have the idea that our hearts, once broken, scar over with an indestructible tissue that prevents their ever breaking again in quite the same place.
Michael ChabonRead
I've been accused of being cold, snobbish, distant. Those who know me well know that I’m nothing of the sort. If anything, the opposite is true. But is it too much to ask to want to protect your private life, your inner feelings? Lots of things touch me and I don’t want to be indiscreet.
Grace KellyRead
All I wanted to do was help kids not feel alone, and stop kids from committing suicide.
Kid CudiRead
Cruelty is, in theory, a perfectly adequate ground for divorce, but it may be interpreted so as to become absurd.
Bertrand RussellRead