I learnt all the words worthy of the court of blood So that I could break the rule I learnt all the words and broke them up To make a single word: Homeland.
Mahmoud DarwishRead
Sometimes I feel as if I am read before I write. When I write a poem about my mother, Palestinians think my mother is a symbol for Palestine. But I write as a poet, and my mother is my mother. She's not a symbol.
Interpretation
What this quote means
The quote emphasizes the personal nature of artistic expression, asserting that personal experiences should not be interpreted solely as symbols for larger concepts.
In this quote, Mahmoud Darwish reflects on the complexity of writing, particularly about deeply personal subjects, such as his mother. He conveys that while readers may interpret his work through their own lenses—seeing his mother as a representation of Palestine—his intention as a poet is to express his personal relationship and experience, highlighting the danger of reducing individual narratives to mere symbols in broader political contexts.
Themes
PoetryInterpretationPersonalSymbolismMotherIdentity
In practice
Example use cases
During a literary discussion on the nuances of poetic expression.
More from Mahmoud Darwish
All quotes →Far away, our dreams have nothing to do with what we do. The wind carries the night, and passes on, aimless.
Mahmoud DarwishRead
Some people ask, 'How do you attract the young and so many different people when your poetry is complicated and different?' I say, 'My accomplishment is that my readers trust me and accept my suggestions for change.'
Mahmoud DarwishRead
Against barbarity, poetry can resist only by confirming its attachment to human fragility like a blade of grass growing on a wall while armies march by.
Mahmoud DarwishRead
The days have taught you not to trust happiness because it hurts when it deceives.
Mahmoud DarwishRead
A person can only be born in one place. However, he may die several times elsewhere: in the exiles and prisons, and in a homeland transformed by the occupation and oppression into a nightmare.
Mahmoud DarwishRead
Similar quotes
You know, they ask me if I were on a desert island and I knew nobody would ever see what I wrote, would I go on writing. My answer is most emphatically yes. I would go on writing for company. Because I'm creating an imaginary - it's always imaginary - world in which I would like to live.
William S. BurroughsRead
My chief virtue (or if you like, defect) has been a tireless lifelong search for an original, individual musical idiom. I detest imitation, I detest hackneyed devices.
Sergei ProkofievRead
A work of art is one through which the consciousness of the artist is able to give its emotions to anyone who is prepared to receive them.
Muriel RukeyserRead
Pain s the truth of art. Art is not a hobby or a pastime. It is the result of an internal battle royal, one between the quest for safety and the desire to matter.
Seth GodinRead
It is only by presenting those portions of the race in my pictures, in the light and backround of their true state, that we can raise our people to greater heights.
Oscar MicheauxRead
He drove his kind of realism at me so hard I bounced right into nonobjective painting.
Jackson PollockRead