I learnt all the words worthy of the court of blood So that I could break the rule I learnt all the words and broke them up To make a single word: Homeland.
Mahmoud DarwishRead
Sometimes I feel as if I am read before I write. When I write a poem about my mother, Palestinians think my mother is a symbol for Palestine. But I write as a poet, and my mother is my mother. She's not a symbol.
Interpretation
What this quote means
The quote emphasizes the personal nature of artistic expression, asserting that personal experiences should not be interpreted solely as symbols for larger concepts.
In this quote, Mahmoud Darwish reflects on the complexity of writing, particularly about deeply personal subjects, such as his mother. He conveys that while readers may interpret his work through their own lenses—seeing his mother as a representation of Palestine—his intention as a poet is to express his personal relationship and experience, highlighting the danger of reducing individual narratives to mere symbols in broader political contexts.
Themes
PoetryInterpretationPersonalSymbolismMotherIdentity
In practice
Example use cases
During a literary discussion on the nuances of poetic expression.
More from Mahmoud Darwish
All quotes →Far away, our dreams have nothing to do with what we do. The wind carries the night, and passes on, aimless.
Mahmoud DarwishRead
Some people ask, 'How do you attract the young and so many different people when your poetry is complicated and different?' I say, 'My accomplishment is that my readers trust me and accept my suggestions for change.'
Mahmoud DarwishRead
Against barbarity, poetry can resist only by confirming its attachment to human fragility like a blade of grass growing on a wall while armies march by.
Mahmoud DarwishRead
The days have taught you not to trust happiness because it hurts when it deceives.
Mahmoud DarwishRead
A person can only be born in one place. However, he may die several times elsewhere: in the exiles and prisons, and in a homeland transformed by the occupation and oppression into a nightmare.
Mahmoud DarwishRead
Similar quotes
I get the impression sometimes that a play arrives in a sequence of events that I have no control over.
Tom StoppardRead
Your writing voice is the deepest possible reflection of who you are. The job of your voice is not to seduce or flatter or make well-shaped sentences. In your voice, your readers should be able to hear the contents of your mind, your heart, your soul.
Meg RosoffRead
Typography is the craft of endowing human language with a durable visual form, and thus with an independent existence. Its heartwood is calligraphy - the dance, on a tiny stage, of the living, speaking hand - and its roots reach into living soil, though its branches may be hung each year with new machines. So long as the root lives, typography remains a source of true delight, true knowledge, true surprise.
Robert BringhurstRead
I don't really trust ideas - especially good ones... Rather, I put my trust in the materials that confront me, because they put me in touch with the unknown.
Robert RauschenbergRead
The great artists of the world are never Puritans, and seldom even ordinarily respectable.
H. L. MenckenRead
Fashion is about the present and the immediate future. I think in terms of now.
Oscar De La RentaRead