Don't we forgive everything of a lover? We forgive selfishness, desire, guile. As long as we are the motive for it...There are some European words you can never translate properly into another language.
Michael OndaatjeRead
In Sri Lanka a well-told lie is worth a thousand facts.
Interpretation
A compelling story can hold more value than factual information.
This quote by Michael Ondaatje highlights the cultural significance of storytelling and the power of narrative over mere facts. In Sri Lankan society, the art of storytelling elevates perception and truth, suggesting that how something is conveyed can shape understanding and belief more profoundly than actual events or data. It emphasizes the notion that emotion and context often resonate louder than objective truth.
In practice
In a speech discussing the impact of literature on society.
Don't we forgive everything of a lover? We forgive selfishness, desire, guile. As long as we are the motive for it...There are some European words you can never translate properly into another language.
When we are young we do not look into mirrors. It is when we are old, concerned with our name, our legend, what our lives will mean to the future. We become vain with the names we own, our claims to have been the first eyes, the strongest army, the cleverest merchant. It is when he is old that Narcissus wants a graven image of himself.
Water is the exile, carried back in cans and flasks, the ghost between your hands and your mouth.
You must talk to me, Caravaggio. Or am I just a book? Something to be read, some creature to be tempted out of a loch and shot full of morphine, full of corridors, lies, loose vegetation, pockets of stones.
You don't want to write your own opinion, you don't want to just represent yourself, but represent yourself through someone else.
A man in a desert can hold absence in his cupped hands, knowing it is something that feeds him more than water.
Few people arise in the morning as hungry for God as they are for cornflakes or toast and eggs.
Science, philosophy and religion are bound to converge as they draw nearer to the whole.
To deal with the true causes of war one must begin by recognizing as of prime relevancy to the solution of the problem the familiar fact that civilization is a partial, incomplete, and, to a great extent, superficial modification of barbarism.
The Sage has no thinking mind and therefore there are no βothersβ for him.
The English language started out as a distortion in my life, but nothing remains the same, and so the distortion is now just normal. That is one of the things that will happen to all distortions: They become normal and turn into something else.
The most familiar precepts are not always the truest.
Subscribe for the occasional hand-picked quote. No noise.