The fact of the matter is that the 'real world' is to a large extent unconsciously built up on the language habits of the group.
Language is the most massive and inclusive art we know, a mountainous and anonymous work of unconscious generations.
Interpretation
What this quote means
Language is a vast and collective expression of human creativity developed over generations.
This quote by Edward Sapir emphasizes the profound nature of language as an art form. It suggests that language is not merely a tool for communication but a complex, evolving creation that reflects the thoughts, feelings, and cultural heritage of countless individuals over time. The idea of it being 'mountainous' illustrates the depth and intricacy of language, while 'anonymous work of unconscious generations' highlights that it is shaped by collective human experience, often without the conscious effort of a single creator.
Themes
In practice
Example use cases
In a speech about cultural heritage, this quote highlights the significance of language in shaping societies.
More from Edward Sapir
All quotes βNational languages are all huge systems of vested interests which sullenly resist critical inquiry.
In a sense, every form of expression is imposed upon one by social factors, one's own language above all.
No important national language, at least in the Occidental world, has complete regularity of grammatical structure, nor is there a single logical category which is adequately and consistently handled in terms of linguistic symbolism.
No two languages are ever sufficiently similar to be considered as representing the same social reality.
It would, of course, be hopeless to attempt to crowd into an international language all those local overtones of meaning which are so dear to the heart of the nationalist.
Similar quotes
My style says, 'Look at me, don't look at me.'
Let proportion be found not only in numbers and measures, but also in sounds, weights, times, and positions, and what ever force there is.
I don't believe that poetry is in danger because nobody wants to read it or appreciate it. There is a tremendous audience for it on any given day or night. You just have to know where to look.
Behind the aesthetic form lies the repressed harmony of sensuousness and reason
And that's what art is, a form in which people can reflect on who we are as human beings and come to some understanding of this journey we are on.
The theme of the diary is always the personal, but it does not mean only a personal story: it means a personal relationship to all things and people. The personal, if it is deep enough, becomes universal, mythical, symbolic; I never generalize, intellectualise. I see, I hear, I feel. These are my primitive elements of discovery. Music, dance, poetry and painting are the channels for emotion. It is through them that experience penetrates our bloodstream.