Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture.
Anthony BurgessRead
Laugh and the world laughs with you, snore and you sleep alone.
Interpretation
What this quote means
Social interactions are influenced by our attitudes; positivity attracts others while negativity can lead to isolation.
This quote emphasizes the impact of our demeanor on our social relationships. When we express joy and laughter, we invite companionship and shared experiences; conversely, when we exhibit disinterest or negativity, like snoring, we might isolate ourselves from others. It suggests that a positive attitude is not only beneficial for ourselves but also fosters connections with those around us.
Themes
LaughterSocialPositivityRelationshipsIsolation
In practice
Example use cases
During a wedding toast to highlight the joy of the occasion.
More from Anthony Burgess
All quotes βThere is a satisfactory boniness about grammar which the flesh of sheer vocabulary requires before it can become a vertebrate and walk the earth.
Anthony BurgessRead
There was me, that is Alex, and my three droogs, that is Pete, Georgie and Dim, Dim being really dim, and we sat in the Korova Milkbar making up our rassoodocks what to do with the evening.
Anthony BurgessRead
Violence among young people is an aspect of their desire to create. They don't know how to use their energy creatively so they do the opposite and destroy.
Anthony BurgessRead
Only in England is the perversion of language regarded as a victory for democracy.
Anthony BurgessRead
You needn't take it any further, sir. You've proved to me that all this ultraviolence and killing is wrong, wrong, and terribly wrong. I've learned me lesson, sir. I've seen now what I've never seen before. I'm cured! Praise Bog! I'm cured!
Anthony BurgessRead
Similar quotes
As an example to others, and not that I care for moderation myself, it has always been my rule never to smoke when asleep, and never to refrain from smoking when awake.
Mark TwainRead
Laughter is the corrective force which prevents us from becoming cranks.
Henri BergsonRead
and then I decided I was a lemon for a couple of weeks.
Douglas AdamsRead
The court jester had the right to say the most outrageous things to the king. Everything was permitted during carnival, even the songs that the Roman legionnaires would sing, calling Julius Caesar "queen", alluding, in a very transparent way, to his real, or presumed, homosexual escapades.
Umberto EcoRead
Well, if I am not drunk, I am mad," replied Syme with perfect calm; "but I trust I can behave like a gentleman in either condition.
Gilbert K. ChestertonRead
My school was 90 percent white, but 90 percent of the kids I played with were black. So I got the best of both worlds. I think that is where my comedy developed.
Will SmithRead