Quotes on Original

You can imagine a soul as being a detailed, elaborate pattern that exists very clearly in one brain. When a person dies, the original is no longer around. But there are other versions of it in other people's brains. It's a less detailed copy, it's coarse-grained.

The original sense of the word 'influence' is 'to flow into.' For the most part, these writers that I admire... their style flows into me without my intervention, which is what explains the broad range of writers who I've been compared with; it reflects my reading.

When you are trying to impress people with words, the more you say, the more common you appear, and the less in control. Even if you are saying something banal, it will seem original if you make it vague, open-ended, and sphinxlike.

I've been telling my students, 'Imitate, imitate.' And they say, 'Well, what if I plagiarize, or what if I'm not original? I want to be myself.' And I always tell them, 'Your self will shine through'... If you allow yourself to feel deeply and honestly, what you say won't be like anyone else.

In the future, you won't buy artists' works; you'll buy software that makes original pieces of 'their' works, or that recreates their way of looking at things. You could buy a Shostakovich box, or you could buy a Brahms box. You might want some Shostakovich slow-movement-like music to be generated. So then you use that box.

One of the reasons why there are so many versions of Chekhov is that translations date in a way that the original doesn't; translations seem to be of their time.

How many of the original songs survive intact from the slave cabins? Probably not many in their original form. Time has transformed them like light in a prism. What we hope to present is a version of those spirituals, and they speak not just to black Americans, but to people worldwide.

It wasn't until I went to my first comic convention while I was in high school that I got to see actual comic book artists and original artwork in real life, up close. That was when I first realized that this is what I wanted to do for a living.

Nations sometimes flourish by denying the crimes that brought them into being. Only when the original invasion, occupation, extermination or usurpation has been safely thrust into the political unconscious can sovereignty feel secure.

Racial inequity in how the immense benefits of the original G.I. Bill were disbursed are well-documented, and we've all seen how these inequities have trickled down over time, leaving Black World War II veterans and their families without the benefits they earned through service and sacrifice.

Contemporary moral philosophy has found an original way of being boring, which is by not discussing moral issues at all.

My original interest in the Nazi holocaust was personal. Both my father and mother were survivors of the Warsaw Ghetto and the Nazi concentration camps. Apart from my parents, every family member on both sides was exterminated by the Nazis.

There's been this strange irony to my whole life. All my original bandmates have died, when I was the most wild and most reckless of us all. But I'm still here.

I read every book there was on jazz, about the original players - King Oliver, Buddy Bolden and all those groups. At one time I was fairly well schooled in that... I could tell you who played where and when, historically, way before my time.

All too often, when creative people pick out someone else's creative work as an inspiration, what they end up with is very, very far from the original.

As Asian-Americans, the charge that is often lobbed against us is sort of the least original: the idea that somehow we're perpetual foreigners, that we can't be trusted, and that even my father, who was patriotic to the point that it was kind of a joke among his children, would be accused of being disloyal to America.

Couture has copied my things for years, in addition to countless other costume designers, claiming theirs were the original ideas. It's all part of the business, unfortunately.

Sometimes you buy a book, powerfully drawn to it, but then it just sits on the shelf. Maybe you flick through it, the ghost of your original purpose at your elbow, but it's not so much rereading as re-dusting. Then one day you pick it up, take notice of the contents; your inner life realigns.

My metaphor for translation has always been that translation is really a performance art. You take the original and try to perform it, really, in a different medium. Part of that is about interpretation and what you think the author's voice really is.

It can certainly happen that characters in more sophisticated stories can 'take over' as they develop and change the author's original ideas. Well, it certainly happens to me at times.

It's my belief that, since the end of the Second World War, psychology has moved too far away from its original roots, which were to make the lives of all people more fulfilling and productive, and too much toward the important, but not all-important, area of curing mental illness.